De dónde venimos y hacia dónde vamos.

Los historiadores plantean que a medida que conocemos nuestro pasado nos resulta más sencillo afrontar los retos que presenta el futuro. Es algo que el historiador dominicano Franklin J. Franco tenía muy pendiente y que se puede apreciar en «La sociedad colonial dominicana del siglo xvi: Mitos y realidades», conferencia suya publicada en este número. Aquí Franklin J. Franco reinterpreta nuestra historia colonial y reivindica la olvidada figura de fray Antón de Montesinos. Se trata de uno de los artículos que conforman la tripleta titulada «De dónde venimos y hacia dónde vamos», que también incluye los artículos «Pervivencia indígena en Quisqueya» de Clenis Tavárez María y el «Informe del archivo de música sacra y festiva de las comunidades liboristas» de Irka Mateo, una de nuestras grandes folcloristas. Con esas mismas ganas de indagar en nuestro pasado, Daniel Johnson Benoit realiza una interesante entrevista al historiador dominicano Emilio Cordero Michel donde este profundiza sobre su relación con Manolo Tavárez Justo, a propósito de la incursión en Las Manaclas.